大阪大学医療通訳養成コース

 昨年に続き、二年目となる大阪大学医療通訳コースの通訳トレーニング・ノートテイキングの講座で研修を行ってきました。
 当初の予定より2か月延期しての開催です。選考を経て参加している受講生の方々の熱意には頭が下がります。病院勤務、医療従事者、看護師、通訳者等、受講生のご専門は様々です。
 今年度は、私も含めて全員がフェイスシールドを装着して研修を実施しました。教室の窓と扉を開け、社会的距離を保つという大学で対面授業を行う際と同じ配慮をして研修に臨みました。
 これから数か月かけて病院実習等が実施される予定です。受講生全員が、養成コースを修了して医療通訳者としてご活躍なさることを祈念しています。
IMG-1104.jpg
【写真:本日のPPT 音声もPPTに組み込んで出力】

IMG-1103.jpg
【写真:フェイスシールド 頭痛防止のためにバンドを頸部に回し逆さの状態で装着】

この記事へのコメント